航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 新加坡航煤现货价9月2日下跌至74.90美元/桶 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-3 15:37:46 标题: 新加坡航煤现货价9月2日下跌至74.90美元/桶

2009-09-03 世华财讯
　　9月2日，新加坡航煤现货价格下跌至74.90美元/桶。
　　综合外电9月3日消息，周三（9月2日），9月计价期，新加坡航煤74.87美元/桶，月均价为76.78美元/桶，较上月均价跌1.49美元，相当于国内航煤完税价5,043元/吨。
　　9月航煤/柴油价差缩窄10美分，至-5美分/桶。
　　航煤市场受到新加坡现货市场交投支撑。
　　雪佛龙公司以较新加坡报价贴水70美分/桶价格从摩根士丹利公司购得10万桶9月17-21日装航煤船货。
　　贴水售价较之前交易价缩窄。之前兴隆公司以贴水1.50美元/桶价格从维多公司购得一批9月11-15日装船货。
　　BP公司以较新加坡报价升水1.40美元/桶价格从Mabanaft公司购得25万桶9月25-29日装10PPM拆与船货。
　　9月航煤意向价下跌至74.90美元/桶。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)