航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国航修改兑换规则　信用卡积分兑换里程受限 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-7 16:32:10 标题: 国航修改兑换规则　信用卡积分兑换里程受限

2009-09-07 《长江日报》记者王刚，实习生吴薇薇、李艳培
　　记者昨（6）日获悉，有“国航知音卡”持卡人近日收到国航发来的电子邮件通知：明年1月1日起，持卡人用积累的国航里程兑换免费机票时，将不能随意指定为谁兑换，必须按照事先确定的“受让人名单”执行。
　　据悉，国航的新规要求：每名会员最多设置8名“受让人”，公司或法人实体均不可成为“受让人”。首次建立“受让人名单”之后，可对名单进行修改，但若增加“受让人”，则将被扣减300公里里程，并且新增的“受让人”只能在变更成功60天后才能兑换免费机票。国航此举意味着，“黄牛党”们倒卖信用卡积分的难道将加大。
　　今年6月10日，本报记者曾以《信用卡积分网上热卖》为题，报道了“黄牛党”收购信用卡积分，将其兑换成航空公司里程后将其转换成机票再出售，赚取出售机票的价格与收购积分价格的差价牟利。
　　据悉，目前已有兴业、华夏、民生等银行纷纷对信用卡积分兑换航空里程进行“设限”。今年7月1日开始，民生银行规定：该行信用卡积分进行航空里程兑换时，需加收手续费。收费标准为15000积分或30元/次，每次最少需兑换500公里航空里程，每次最多可兑换50000公里航空里程。同时，该行还对信用卡用户免费兑换的次数做出规定：根据信用卡的级别不同，持卡人每年最多只能获得6次的免费兑换机会。超出免费次数后，兑换费用将按照收费标准收取。
　　“信用卡消费积分兑换航空里程虽属买卖双方的自愿行为，但也易造成信用卡客户信息外泄等。航空公司、银行等采取兑换限制措施，将有利于防范兑换交易可能带来的潜在风险。”分析人士指出。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)