航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 北京至关岛开通包机直航　游资可节省2000元 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-9 13:17:19 标题: 北京至关岛开通包机直航　游资可节省2000元

2009-09-09 千龙网记者安力
[attach]2110[/attach]
图：关岛迷人的热带海岛风情。
　　记者日前获悉，由北京至美国关岛的首条直飞航线将于今年十一黄金周期间正式开航，这一航线的开通将使北京赴关岛旅游的价格便宜2000元左右。
　　关岛是太平洋西部马里亚纳群岛中最南端的最大岛屿，与附近的塞班岛同因二战期间残酷的争夺战而闻名。这里拥有长年温暖的海水，色彩斑斓的珊瑚礁和晶莹剔透的蓝礁湖，构成了绮丽迷人的海岛风光，已成为新兴的度假天堂，每年的游客超过一百万。
　　北京至关岛首次直飞航线由联泰企业旗下的关岛世纪旅游公司经营，由中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）承运，包机选用舒适的空中客车A330大型宽体客机，最大载客量为225人，单程飞行时间约为5个半小时。10月2日18时40分，国航CA191航班将从北京出发飞往关岛。
　　关岛世纪旅游公司负责人说，此前前往关岛需要中途转机，交通不太方便，因而北京市面上的关岛旅游产品种类稀少，报价大约在万元左右。直航开通后，该行程的报价下降到8000元左右，双人行和合家欢三人行还有更多优惠。另外，北京至关岛的航班选择夜间飞行，也为游客节约了出行成本。
　　在航班运营过程中，关岛世纪旅游为中国游客提供地接服务，包括酒店住宿、接送机服务、关岛环岛游和旅游自选项目，并设计了自由行、阖家行等不同行程，供游客选择，参加首航的旅客还可获赠纪念品。
　　记者了解到，其实北京-关岛包机系列旅游产品早在8月初就已经出现在北京各大旅行社的目录中，主要游客人群是白领和小康家庭。今年的黄金周时间多出一天，出境旅游需求较以往更大。从各旅游社目前的报名情况看，国庆出境游市场火爆。北京至关岛直航包机的开通，将为游客提供更多的出境游选择。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)