航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 疑女儿与网友私奔　父亲谎报险情致航班延误 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-10 11:56:53 标题: 疑女儿与网友私奔　父亲谎报险情致航班延误

2009-09-10 《内蒙古日报》记者石向军，通讯员李敦敬、陈邦玥
　　9月8日，内蒙古机场集团公安局侦破了一起谎报险情、扰乱航空运输秩序案件。41岁福建籍男子王成（化名）由于怀疑女儿王小琴（化名）与网友坐飞机“私奔”，情急之下拨打机场服务电话谎报险情，导致中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）CA1280航班延误起飞。王成被处以4天的治安拘留。
　　8月19日20时许，内蒙古机场集团96777呼叫中心接到一个报险电话：“去北京的航班上有个旅客叫王小琴的，她携带了危险物品！你们赶紧把她拦下来！”说完后挂断了电话。
　　国航CA1280航班马上就要开始登机了，情况紧急，呼叫中心领导立即通知了机场公安局和运行指挥中心。21时30分，机场方经过反复查找，都没有发现有叫“王小琴”的旅客。为保险起见，机场方再次检索是否有与“王小琴”音近的旅客。22时左右，在CA1280航班上，查出一名叫“王小泉”（化名）的旅客，此时CA1280航班已经开始登机。为保证安全，机场方与国航达成共识，飞机清仓，旅客和随身行李全部下飞机。直到23时，旅客才开始重新登机。零时10分，飞机重新通过安全评估，得以放行。航班较原计划延误了1小时50分。
　　机场公安局刑警支队经过侦查，将目标锁定在鄂尔多斯市一家煤矿工作的王成身上。机场公安局立即向东胜区公安分局发出协查通报。9月8日下午，东胜公安分局将王成抓获并移交给机场公安局。
　　王成对其谎报险情的违法事实供认不讳。他称，情急之下才打了电话谎报险情，希望能拦下女儿。
　　机场公安局办案干警于守权表示：“王成的行为已经违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》，而且干扰了航空运输秩序，必须依法接受相应的处罚。”

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)