航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 佛山机场正式开始“校飞”　月底将正式试飞 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-14 16:43:50 标题: 佛山机场正式开始“校飞”　月底将正式试飞

图：12日拍下的大型校飞飞机照片

　　记者昨日从佛山沙堤机场管理有限公司获悉，佛山机场目前正在进行“校飞”工作，如果一切顺利，将在本周内完成“校飞”，机场方将争取在本月底进行“试飞”。
　　作为佛山机场恢复民航之前的关键一步，佛山机场“校飞”一直备受广大市民关注。据了解，经过有关方面的不懈努力，一架编号为B-4071的“运七”校飞飞机终于在上周顺利抵达佛山机场，并于上个周末正式开始了飞行校验工作。
　　前日上午，校飞飞机从佛山机场出发，在附近空域进行低空巡场飞行，整个飞行时间大约持续了6个小时，临近降落时，还特意放下起落架，测试飞机及机场的着陆系统。
　　据佛山沙堤机场管理有限公司总经理徐益民透露，整个校飞工作大约需要持续一周到10天左右的时间，如果顺利的话，本周内即可完成。校飞将对机场的导航台进行测试，校验仪表着陆系统、跑道助航灯光系统、地面滑行等系统，同时还将校验机场的飞行程序是否合理。
　　据悉，这次校飞完成以后，机场管理方将针对校飞取得的数据，向上级主管部门提交相关报告，并着手准备民航的试飞工作。“校飞整个工作比较复杂，还要考虑到近日的天气因素。校飞完毕后，我们将考虑启用机场的自驾飞机进行试飞，争取本月底进行试飞。”
　　对于复航时间，机场管理方昨日表示，将力争在10月底如期复航。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)