航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 雷暴雨来袭　多个港澳航班备降深圳宝安机场 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-14 17:37:10 标题: 雷暴雨来袭　多个港澳航班备降深圳宝安机场

　2009年9月13日晚20点左右，香港、澳门上空出现雷暴雨恶劣天气，致使由上海浦东国际机场飞往香港的MU711航班、长沙飞往香港的KA721航班和大阪飞往澳门的NX837航班相继备降至深圳宝安国际机场（简称“深圳机场”），近700名旅客滞留机上。
　　恶劣天气同时也对深圳机场口岸的出入境航班造成了一定程度的影响。当晚香港赤鱲角国际机场至福永码头的船班和次日清晨深圳航空有限责任公司（Shenzhen Airlines Ltd.，简称“深航”）从泰国曼谷飞至深圳的航班都推迟了近一个小时才抵达。
　　深圳机场出入境边防检查站积极与机场指挥中心联系，第一时间了解备降航班和延误航班的动态，冒着风雨做好备降机的监护，尽力为备降机组和旅客提供最大的方便。
　　随着天气的逐渐好转，当晚23点后，备降机顺利起飞前往目的地。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)