航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 边检提醒：要认真自查出入境证件及签证日期 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-21 22:14:28 标题: 边检提醒：要认真自查出入境证件及签证日期

2009-09-21 新华网天津频道王健、张昊　　从天津机场边检站处获知，天津机场口岸近期已连续发现多起由于签证（注）无效问题而导致旅客不能正常通关的案例，给旅客本人及航空公司都造成了一定的损失。　　天津边检机关提醒广大旅客一定要认真自查所持出入境证件及签证（注）的生效日期、有效期及停留期，防止为您的出行造成不必要的麻烦。　　9月15日，天津机场边检站执勤民警在办理韩亚航空公司（Asiana Airlines Inc.）OZ327次航班入境手续时，发现一名韩籍旅客持有的居留许可已经超过入境有效期，按照规定作出阻止其入境的处理。　　该名旅客是南开大学对外汉语系三年级的学生，这次回国渡暑假误以为签证是到9月15日到期，所以没有办理新的签证，当天津机场边检民警指出有效日期时，该旅客才发现签证已经到期将近一个月，并懊悔不已。天津机场边检站根据相关规定作出阻止入境决定，该旅客只能乘原机返回韩国。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)