航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 自称失恋 年轻小伙飞行途中欲开舱跳机自杀 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-9-22 13:30:00     标题: 自称失恋 年轻小伙飞行途中欲开舱跳机自杀

2009-09-22 《京华时报》 记者肖岳图:飞机安全降落后,曾试图打开舱门的年轻男子被机场警方带走调查。摄影:记者张迪  9月19日下午,在上海飞往北京的中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited,简称“东航”)MU564次航班上,一名年轻男子在飞行过程中多次试图打开后舱舱门,被乘务人员及时制止。据同机乘客了解,该男子自称失恋,当时欲跳机寻短见。目前警方正在对此事进行调查。   乘客张先生称,9月19日下午,他从上海浦东乘坐东航的MU564次航班回京,当时坐在飞机的后排。飞机于当天下午2点5分起飞,起飞10多分钟后,他突然听到阵阵闷响,抬头一看,发现一名男子正在用手疯狂地捶打着舱门,并试图将舱门打开。该男子年龄在20岁左右,上身穿一件黑色的短袖衫,下身穿浅色牛仔裤,身边还放着一个黑色的提包。几名空姐见状,立即上前阻止,并挡在舱门处,不让男子靠前。该男子未加理会,又多次冲向舱门,均被空姐拦下。此时,一名空姐带着乘警赶到,四五名工作人员一拥而上,直接将男子摁倒在地。随后,该男子直接被带到机舱后部的配餐室附近,并被控制起来。   “从砸舱门开始,那个男的一句话都没说。”张先生称,当时机上的很多其他乘客都因这一幕而表示惊讶。很多乘客进行拍照,乘警进行了阻拦。一名空姐事后告诉他,闹事的男子是内蒙古人,刚刚失恋了,准备将后舱门打开跳下飞机自杀。   飞机上另一名乘客李莉说,她询问了飞机上的工作人员,如果一旦飞机后舱在几千米的高空被打开,机上所有人员都将有生命危险。包括她在内的多名乘客也都表示从空乘人员处得知,闹事男子声称失恋要跳机。   当天下午4点20分,飞机降落到北京首都国际机场二号航站楼(T2),该男子随即被机场民警带走调查。东航方面昨天(21日)证实,19日飞往北京的航班上确实出现了一男子欲跳机事件,机上工作人员及时进行了制止。




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2