航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 新西兰航空称需求趋稳定但利润率仍承受压力 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-23 13:11:58 标题: 新西兰航空称需求趋稳定但利润率仍承受压力

2009-09-23 世华财讯

　综合外电9月23日报道，新西兰航空（Air New Zealand Ltd.）23日表示，需求正在稳定，但利润率仍承受巨大压力。
　　新西兰航空公司首席执行官Rob Fyfe表示，初步迹象显示，旅行低迷正在走出谷底，但他警告前面的道路仍是曲折的。
　　他在该公司股东年会上表示，虽然需求正趋稳定，收益仍承受重压。
　　新西兰航空76%的股份属于新西兰政府所有。该公司8月公布截至6月30日的12个月中正常化净利润从一年前的1.46亿新西兰元下降至1.18亿新西兰元，因全球经济危机损害了旅行需求。
　　（纪乐航编译）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)