航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 大飞机“兜售”两大亮点 启动用户将享优惠 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-9-23 13:27:55     标题: 大飞机“兜售”两大亮点 启动用户将享优惠

2009-09-23 《第一财经日报》 冯青 图:9月8日,中国首架民用大型客机C919在香港亚洲国际航空展览会上首度对外展出飞机外型样机。该样机长度约二米多,以白蓝绿为主色,机身前体通白,尾部蓝白相间,尾翼则涂上草绿色并写上醒目的“C919”字样。中国新闻网发,周志彬摄影  昨(22)日,在北京举行的国际航空峰会上,国产大型客机制造商中国商用飞机有限责任公司(Commercial Aircraft Corporation of China,Ltd.,简称“中国商飞”)向CBN记者介绍,未来中国大飞机C919的两大优势在于经济性和环保性。   “和竞争机型相比,C919的经济性体现在使航空公司的运营成本降低10%。招标时我们就向发动机厂商提出,希望能比现有机型的发动机油耗降低12%-15%。”中国商飞市场营销部部长陈进表示。此外,C919将比竞争机型采用更多降低成本的材料,以提高飞机的经济性。   C919的环保性也将是中国商飞“兜售”的重点。“我们希望C919碳排放量将比现有飞机降低50%左右,未来十年,其运营效率将优于同座级飞机。”陈进强调。   中国商飞的高调,和C919的启动用户工作推进不无关系。   陈进透露:“明年上半年将公布C919启动用户的数量。C919的启动用户将能享受到一些优惠政策。”尽管首个启动用户的名单被严格保密,但据了解,首批购买量可能是90架。




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2