航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 深航蝉联亚洲品牌500强　居亚洲航空业第6位 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-24 12:15:15 标题: 深航蝉联亚洲品牌500强　居亚洲航空业第6位

2009-09-24 民航资源网通讯员谭玲娟

　图：深圳航空有限责任公司（ShenzhenAirlinesLtd.，简称“深航”）蝉联亚洲品牌500强

　民航资源网2009年9月24日消息：由全球三大品牌价值评估机构之一的世界品牌实验室编制、《蒙代尔》杂志发布的2009年（第四届）《亚洲品牌500强》榜单，昨日（22日）下午在上海揭晓。深圳航空有限责任公司（Shenzhen Airlines Ltd.，简称“深航”）凭借较强影响力蝉联亚洲品牌500强，并在总排行榜中由去年的247位上升到242位，在入围的14家亚洲航空企业中名列第6位，比去年上升1位，在中国航空企业高居第2位。
　　据悉，中国（包含港澳台）入选的品牌共计182个，占整个亚洲品牌500强的36.40%，位居第2，其中中国大陆入榜品牌，有99个，深航居中间位置。
　　深航负责人在接受采访时表示，深航再次荣登亚洲品牌500强榜单，是权威评选机构对深航近年来市场拓展成绩和品牌表现能力的肯定。深航近三年的发展速度令全世界航空业瞩目，是中国航空业界公认的最有活力的航空公司，其运营基地数量、机队规模在三年内翻了两番，航线增至300多条，构建起通达全国60多个城市的航空网络。
　　深航盈利能力也非常强劲，它保持了连续16年的盈利成绩，特别是2007年盈利达6.4亿，2008年在全行业受金融危机影响而全面亏损，深航还无偿投入3个亿抗震救灾的情况下，仍然保持了良好的运营状况，盈利2600万，其营业总收入130.5亿元、各项运输数据均在行业平均水平的6倍左右。2009年上半年，深航一季度实现1.6亿的盈利，二季度的各项指标增长也居同行业前列，其中6月份的客运增长4成，客座率同比增长3.13个百分点，远超国有三大航空企业，7月暑运以来，深航的客运增长率又达到近30%，运输人数超过360万。于此同时，深航还在各航空公司收缩国际航线的同时，抓住亚洲经济的复苏趋势，逆势增开多条至东南亚及东亚的国际航线，在2009年民航业整体上“国进民退”的潮流中，深航成为民营航空业中的一枝“奇葩”。
　　这位负责人还表示，深航的品牌影响力还得益于深航在中国民航业内独树一帜的创新意识，深航推出的“辣朋辣椒酱”、“机上手语服务”、“中小企业亿元信心卡”、“经深飞”等受到广大旅客的欢迎，为其赢得了旅客的品牌忠诚度，进一步提升了品牌的影响力。
　　出席发布会的罗伯特·蒙代尔教授表示品牌是一个国家综合国力和经济实力的集中体现，是展现一个国家实力和整体形象的强烈信号。三流的企业卖产品、二流企业卖技术、一流企业卖品牌。蒙代尔教授说，世界品牌实验室研究发现，“国家品牌”对一个企业或产品的品牌成功贡献率达到29.8%。
　　而深航负责人在现场也表示，他们深知航空业塑造“国家品牌”和“民族品牌”的重要性，深航已写入文本的企业使命便是“推动民族航空成为世界首选”，他们一直把自身的发展置于国家航空业竞争实力提升的大环境下，此次在高手如林的亚洲航空企业中，深航能荣居第6名，并成为大陆航空业第2名，让深航倍感光荣，也更加明确了振兴民航航空品牌的使命感。他希望在不远的将来，全世界人民都对中国的航空品牌翘起大拇指，来中国旅游时都首选中国的航班，特别是深航的航班。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)