航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 旅游胜地小机场逼出“剃头式”降落 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-24 20:18:06 标题: 旅游胜地小机场逼出“剃头式”降落

飞机掠过几乎贴着海滩降落

超低空飞行也引来了前来此处旅行的年轻人，他们站在机场边感受飞机引擎带起的大风

圣马丁岛的机场太空图，它的跑道仅有2480米长，几乎不够大型飞机着落所需。圣马丁岛有两个机场，这就是以短跑道闻名的裘利安娜公主机场。
金羊网9月23日报道 圣马丁岛是加勒比海的旅游胜地.该机场以跑道短而闻名－仅有2480米长，几乎不够大型飞机着落所需。所以飞机进场着落时不得不飞得极低，几乎紧掠着马霍海滩飞行。有不计其数的照片显示飞机在海滩上悠闲度假的旅游者头顶约10 – 20 M 处轰鸣地飞过——这种震撼无比的剃头式降落，同美丽如画的海滩形成一道独特的风景。

海滩边的警告牌。

飞机降落瞬间。

该岛如画的风景。

岛上海滩

飞机低空飞过海滩，比基尼和飞机，形成一道奇特的风景。

波音747降落

该岛是著名的旅游胜地。

飞机降落瞬间

机场的黄昏。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)