航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 空中客车运营长称需要额外资金开发新型飞机 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-24 22:58:33 标题: 空中客车运营长称需要额外资金开发新型飞机

2009-09-24 路透中文网　

　　路透巴黎9月24日电全球最大的民用飞机制造商空中客车公司（Airbus S.A.S.）运营长Fabrice Bregier告诉法国费加罗报，未来六年至少需要8亿欧元（12亿美元）的额外资金来开发更环保和更快的飞机。
　　“我们估计，在现有的产业投资基础上，需要额外增加8亿欧元至10亿欧元，才能在2015年以前推出新一代民用飞机，”Bregier在接受访问时表示。这次访问内容于周四发表。
　　Bregier呼吁法国政府把航空部门纳入其未来投资计划。
　　Bregier补充说，欧洲航空产业正在努力维护其相对于中国等新兴竞争对手的技术优势。中国将在2015-2020年推出自己的C919大型客机。
　　编译张涛；审校李爽

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)