航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中国商飞大厦举行突发事件应急疏散演练 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-27 12:31:46 标题: 中国商飞大厦举行突发事件应急疏散演练

　　　　2009年9月24日，中国商用飞机有限责任公司总部在中国商飞大厦举行突发事件应急疏散演练。　　这次应急演练活动得到公司领导的高度重视。早在入住中国商飞大厦之前，金壮龙总经理就指示要在入住之后组织应急演练，并在公司安全生产会议上予以再次强调要尽快组织演练。薛利副书记了解到应急演练的消息之后，推迟了她召集的会议。贺东风副总经理对演练的具体组织提出了具体要求，并亲自审阅演练有关文件。根据公司领导的指示精神，此次演练成立了以公司总经理助理王文斌为总指挥的现场指挥部，全面负责此次应急演练的指挥组织与协调。　　9月24日下午2点30分，随着现场指挥部副总指挥沈卫国发出“中国商飞公司应急疏散演练开始”的指令，各楼层迅即响起了急促的警铃声，中国商飞公司突发事件应急疏散预案随即启动。　　隶属火灾事故应急疏散现场指挥部的6个应急工作小组迅速行动起来：疏散引导组引导大楼办公人员快速撤离；安全保卫警戒组拨打119报警，启动自动消防联动系统，打开办公楼底层所有大门；设施保障组关闭煤气总闸和各楼层电源，保障灭火设备的有效使用；医疗救护组联系120医疗救护，搜寻伤员并进行紧急救治；后勤保障组协助进行安全保卫和医疗救护；信息联络组向指挥部持续汇报事态最新进展，向各组传达指挥部最新命令，并与上级有关部门保持联络。　　此时，只听到一阵阵急促的脚步声——大楼办公人员正紧张而有序地通过东西两侧楼梯从大楼撤离，并迅速向杨家渡摆渡口疏散。　　14点38分，呼啸着警铃的消防车和救护车急速地停靠在大楼前，身着绿色消防服的消防员手握着水枪冲进大楼迅速展开灭火行动，从救护车上奔驰而下的医护人员快速整理好担架，为“伤员”实施现场救护。　　现场，中国商飞公司总经理助理王文斌作为火灾事故应急疏散演练的总指挥，一边与公司副总经理贺东风保持电话联络，随时报告“火灾”情况，一边冷静地指挥现场。　　14点50分，随着大楼所有人员的撤离，以及各应急工作组对“火灾”控制情况的汇报，应急演练宣告圆满结束。　　整个演练行动迅速、指挥有序、衔接紧凑、忙而不乱。此次突发事件应急疏散演练是中国商飞公司成立以来的首次疏散演练。通过此次演练，旨在使全体人员在突发事件发生时能采取正确的方式处置隐患，并能迅速有序地撤离现场，避免发生人身伤害，减少财务损失。　　据悉，本次应急演练以火灾事故为演练的主要内容。如若发生地震、恐怖袭击、爆炸、有害气体泄漏等突发事件也将参照本预案实施。　　

　　　　发现火情，工作人员按下火警警铃。　　

　　　　工作人员有秩序地疏散。

　　　　救护人员将伤员抬上救护车。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)