航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 日国土交通大臣前原诚司：不会强制日航破产 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-28 23:02:08 标题: 日国土交通大臣前原诚司：不会强制日航破产

　2009-09-28 新华网

　日本国土交通大臣前原诚司27日表示，政府不会强迫已陷入困境的日本航空公司（Japan Airlines International Co., Ltd.，简称“日航”）破产。
　　前原诚司当天在一个电视访谈节目中说，政府不可能让日航陷入破产清算。
　　日航是日本最大的航空公司，1987年被私有化。今年第二季度，该公司净亏损990亿日元（约合10亿美元），为组建以来最大的季度亏损，濒于破产境地。据预计，将于明年3月结束的本财年，日航将净亏损630亿日元。
　　日航总裁西松遥本月24日在与前原诚司进行会晤时指出，到2011年3月，日航仍有4500亿日元的债务资金缺口。当天，西松遥提交了日航改进后的重组方案，并请求政府注资。但前原诚司表示，日航提交的重组方案缺乏具体的可操作细节和实现的可能性，目前还不能马上决定是否注资。
　　25日，由政府任命的日航重组特别专家小组宣告成立。5位产业重组方面的专家将负责就日航重组方案进行直接指导，并于10月底或11月初完成重组方案框架。
　　据相关报道，目前日航正与美国达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）等国际大型航空公司谈判，以寻求资金方面的合作。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)