航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 浦东机场T1出发层换新颜　安检通道增能50％ [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-29 12:47:17 标题: 浦东机场T1出发层换新颜　安检通道增能50％

2009-09-29 东方网记者靳慧、通讯员苏巍巍

　29日凌晨零点，改造完毕的上海浦东国际机场1号航站楼（T1）国内出发安检区将正式开通，而此前使用的国内出发安检区将同时关闭。
　　新启用的国内出发安检区的安检通道数由原来的12条增至18条，提高了旅客通行能力，为明年世博期间的客流增长预留了空间。在整个改造过程中，浦东机场充分考虑了科学化和人性化的服务要求，旅客安检通道由原来的敞开式变为封闭式，安检通道设置由原来的平行式改为错落型设置，新增了综合受理台，安检宣传标识、一米黄线和极限地标、爱心通道和特殊旅客通道标识更加清晰醒目，既方便了旅客，又提高了安检工作效率。
　　此次国内出发安检区改造工程是浦东机场T1出发流程改造工程的其中一项。为进一步完善浦东机场T1枢纽运作流程，与新启用的浦东机场T2看齐，浦东机场于今年3月起对T1开始了设施和流程的综合改造，整个改造工程将于今年年底完工，届时将为世博会期间进出上海浦东国际机场的旅客提供更为高效、便捷的机场服务。
　　其中，T1出发流程改造工程主要是对浦东机场国际出发联检区和国内安检区进行重新布局和改造，简化流程，提高旅客通行能力。T1原来拥有2个国际出发（南、北）联检区和1个国内出发安检区，改造完成后，T1设有国际出发联检区和国内出发安检区各1个。原有的国际出发南联检区作为唯一的国际出发联检区使用，边检通道从26条增至33条，安检通道从11条增至17条，此项改造工程已于今年7月1日正式启用。29日凌晨启用的是对原有的国际出发北联检区的改造，作为T1唯一的国内出发安检区使用，原有的国内安检区将拆除实施封闭改造恢复成商业模块。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)