航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 沈阳造出首架轻型飞机每架11万美元载员2人 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-30 12:41:23 标题: 沈阳造出首架轻型飞机每架11万美元载员2人

2009-09-30 《沈阳晚报》记者陈扶宜 [attach]2239[/attach] 图：轻型运动飞机主要适用于飞行训练、私人飞行和体育运动等领域。　9月29日，由中国航空工业集团公司（ Aviation Industry Corporation of China，简称“中航工业”）沈阳飞机工业（集团）有限公司（以下简称“沈飞公司”）研制生产的我国第一架L162(塞斯纳L162)轻型运动飞机，正式在沈交付给客户。　　记者了解到，L162飞机售价为110500美元，主要适用于飞行训练、私人飞行和体育运动等领域。该飞机搭载定员2人，以航空铝合金材料为主，机身重量约600公斤，相当于小型轿车重量的一半;机身长约6.95米，座舱宽1.2米;巡航高度1800米时，巡航速度207公里，航程722公里。　　昨日，赛斯纳的母公司德时隆公司中国总裁林明阳对记者表示：该飞机的首个客户来自美国;在北美市场，该型飞机需求量每年达1000—1200架。目前已有1000多个客户在等待飞机交付，其中不乏中国人。　　沈飞方面的负责人表示，首架L162飞机交付后，沈飞公司将在两三年时间内达到年产近千架飞机的规模。L162飞机的成功交付，将大幅提升沈飞公司通用飞机国际转包生产竞争能力，并借机快速进入通用航空产品设计和制造领域。

[备忘录]

　　2007年11月28日，沈阳飞机工业(集团)公司与美国赛斯纳公司签订合作合同。　　2009年9月17日，沈飞公司实现了L162飞机的成功首飞。　　2009年9月29日，L162轻型运动飞机正式交付给第一个客户。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)