航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国联合航空公司6.59亿美元债券发行价确定 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-8 12:06:54 标题: 美国联合航空公司6.59亿美元债券发行价确定

2009-10-06 新浪财经

　北京时间周二（6日）晚间消息，UAL Corp（UAL）的子公司美国联合航空公司（United Air Lines, Inc.,简称“美联航”）表示，已为本金总计6.59亿美元的债券确定了发行价格
　　此批债券以该公司的31架飞机为担保，年息为10.4%，到期日为2016年11月1日。
　　美联航周一表示，将对其以飞机为担保的债券进行再融资，以利用目前的市场环境，并削减未来几年的债务偿付责任。该公司计划将此次发行的收益用于偿还票面金额为5.68亿美元现有债券。剩余资金将被用于一般经营目的
　　摩根大通证券公司与摩根士丹利将担任此次发行的联合账簿管理人。高盛公司将担任副承销商。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)