航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 西班牙警方在巴塞罗那机场缴获八公斤可卡因 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-10-9 22:07:14     标题: 西班牙警方在巴塞罗那机场缴获八公斤可卡因

2009-10-08 西班牙欧浪网 [attach]2346[/attach]   欧浪网10月08日报道,旅客们通常会带着十分丰盛的美食礼品从旅游目的地回国,比如说瑞士的巧克力等。然而,一名五十二岁的西班牙人L.R.T的旅游纪念品没能通过巴塞罗那埃尔普拉特国际机场(Barcelona El Prat International Airport)一号航站楼警方的检查:这名旅客的行李中携带了八公斤隐藏在巧克力糖和咖啡中的可卡因。L.R.T被国民自卫队警方逮捕,他被控危害公共健康罪,已经被提交给巴塞罗那El Prat de Llobregat地区法庭。   这名被捕者本月4日搭乘来自南美的航班抵达巴塞罗那。这趟航班是所谓的热点航线之一,受到警方的特别监控,因为这是经常会缴获毒品的航线。此人行李中的东西引起了边检警方的怀疑:两包巧克力糖和五包南美咖啡。警方分析了这些食品,发现这些巧克力实际上是被巧克力糖衣所包裹的可卡因,咖啡中混杂着毒品:总共缴获了7.9公斤可卡因。   将毒品混在食品中企图不被机场边检人员察觉就蒙混过关是一种常用的伎俩:今年9月25日,也是在巴塞罗那机场,一名西班牙公民因为携带了七公斤隐藏在罐头中的可卡因而遭到逮捕。




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2