航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 噪音扰民　韩国金浦机场周边居民获国家赔偿 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-10 13:22:53 标题: 噪音扰民　韩国金浦机场周边居民获国家赔偿

　2009-10-10 新华网记者班威

新华网首尔10月9日电：韩国首尔南部法院9日对居住在首尔金浦机场周围居民因飞机噪音损害提起的集体诉讼作出判决，要求国土海洋部对原告进行235亿韩元（1美元约合1164韩元）的国家赔偿。
　　居住在金浦机场附近的3万多名居民2006年8月以飞机噪音干扰日常生活为由，以国家为对象提起集体诉讼，要求赔偿356亿韩元。法院9日判决说，飞机制造的噪音达到了80分贝以上，超过了正常可以忍耐的水平，使周边居民在物质上和精神上受到了伤害，但同时考虑到政府部门为减少噪音采取了设置隔音窗等措施，因此判定承担70%的赔偿责任，由国土海洋部向原告支付235亿韩元的赔偿金。
　　“金浦机场飞机噪音受害赔偿委员会”表示，这一判决具有重要意义，为今后类似的噪音损害索赔提供了法律依据。国土海洋部表示不服判决结果，并决定提起上诉。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)