航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国庆长假期间首都机场边检共拦截13名偷渡客 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-11 19:06:23 标题: 国庆长假期间首都机场边检共拦截13名偷渡客

　2009-10-09 《北京日报》通讯员刘兴和

　“十一”长假期间，首都机场边检部门共拦截13名偷渡客，这些旅客均因持用伪造签证或冒用他人资料非法出入境，先后被边检民警查获。仅10月6日一天，就有6人持用伪造的外国签证企图混出国境，但还没到登机口就被民警抓获。
　　黄金周历来是旅客出境游的旺季，然而总有一些偷渡分子心存侥幸，以为边检民警在节假日会放松警惕，想借“十一”黄金周“浑水摸鱼”，然而他们还是打错了算盘，精心策划的淘金梦还是被北京边检民警识破。
　　10月6日，在首都机场执勤的北京边检总站民警在办理国际航班出境手续时，发现林某等6名中国籍旅客所持的外国签证有伪假嫌疑，立即对他们进行核实审查。经证件研究室鉴别，确认这6人所持的外国签证全系伪造。
　　6名当事人交待，他们均为外地农民，为前往美国打工，分别通过家人、朋友联系当地“老板”帮忙办理出国手续，并约定到了美国后每人付50万至60万元人民币。
　　10月3日，在“蛇头”的安排下，6人先后从老家来到北京，并拿到了自己的护照、机票和外国签证。6日，他们分批来到首都机场2号航站楼，自行办理了登机手续，可就在办理边检出境手续时，其所持的假签证被“火眼金睛”的边检民警识破。目前北京边检总站已将这些偷渡人员移交地方公安部门做进一步的审查处理。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)