航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空宣布9月客运量跌2% 货运量跌幅收窄 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-13 12:58:06 标题: 国泰航空宣布9月客运量跌2% 货运量跌幅收窄

2009-10-12 新浪财经

　　新浪财经讯 10月12日消息，香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）公布，与香港港龙航空有限公司（Hong Kong Dragon Airlines Limited，简称“港龙航空”）合并9月份客货运量，期内载客量合共为184万人次，按年下跌2%，载客率为80.2%，上升约7.9个百分点。
　　国泰航空上月运载的货物和邮件合共13.33万公吨，按年跌5.8%。
　　国泰航空收益管理总经理欧永棠表示，旅游旺季带动，9月份的头等及商务客舱需求上升，惠及整体的客运业务，可惜载客量及盈利与去年同期相比仍相差甚远，印尼新年及日本九月的长假期“白银周”皆刺激区内消闲旅游需求，加上运力下调（尤其长途航线）亦是载客率上升的原因之一，一些航线的运作效率因而有所改善。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)