航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国名嘴奥普拉惹官司 私人飞机乘务员索赔 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-10-13 22:08:55     标题: 美国名嘴奥普拉惹官司 私人飞机乘务员索赔

 2009-10-13 TOM   39岁的康瑞妮·吉尔斯(CorinneGehrls)曾是奥普拉私人座机上的一名空乘人员,上周五她提起诉讼,否认自己在飞机上与他人发生关系的说法。她在诉状中称,另外两名空中小姐迈伦·古奇(MyronGooch)和柯比·邦普斯(KirbyBumpus)捏造的指控,导致自己被炒了鱿鱼。按照古奇的说法,吉尔斯与57岁的已婚机长特里·潘辛(TerryPansing)在一次飞行中发生了不正当的两性关系,而当时奥普拉也在飞机上,吉尔斯与潘辛因此于7月7日遭到解雇。   这起诽谤案中的另一名被告柯比凑巧是奥普拉密友吉尔·金(GayleKing)的女儿。吉尔斯说,这两位空姐“向温弗瑞谎称”她与潘辛“在飞机的驾驶员座舱外有过亲密接触”,对于指控她予以断然否认,并在律师的建议下接受并通过了测谎试验,潘辛也通过了测谎。如今她向古奇、邦普斯和HarpoInc.公司提出30万美元的精神赔偿。




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2