航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 内蒙监管局指导二连浩特机场运行前准备工作 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-13 22:15:19 标题: 内蒙监管局指导二连浩特机场运行前准备工作

　2009-10-13 中国民用航空局网站[attach]2418[/attach]

　图：内蒙古二连浩特机场工程目前正在加紧施工，预计2009年内可投入使用。二连浩特机场于2008年6月开工建设，建成后旅客年吞吐量可达14.9万人次。图为2009年8月5日，一名工人在内蒙古二连浩特机场施工。新华社记者邢广利/摄
　10月9日，中国民用航空内蒙古安全监督管理局（简称“内蒙监管局”）组织机场处、航务处、空防处、市场处、空管办等一行六人驱车赶赴二连浩特赛乌素机场，就机场运行前的各项工作完成情况进行了为期二天的检查指导。
　　二连浩特市地处中蒙边境，2007年，赛乌素机场项目获得国家批准，经过近两年的建设，目前机场建设、安装工程基本完成。为了落实民航局安全关口前移的要求，使机场早日投入运行，发挥投资效益，监管局根据其工程进度，安排了此次检查工作。
　　检查指导组在听取机场指挥部、工程监理、机场筹备处、设备安装等单位汇报工程进度后，深入现场对航站区、飞行区、塔台、货运仓库、供电、消防保障设施等部位进行了查看。
　　综合现场监察情况，各监察员分别从机场安全管理、人员培训、安全教育、安全保卫、客货运输业务流程与管理、飞行区与航站区管理、空管设备配置、飞行程序报批与航务服务、校飞、试飞、行业验收、开放审批等方面，按照工作流程、标准进行了梳理，共整理出问题71条，向机场指挥部及机场筹备处等单位进行了反馈。
　　监管局副局长周凤鸣专门强调了工程自验安排，提醒指挥部抓紧时间，责任落实到人，工程成熟一个验收一个，尽快完成各类报批手续，规范整理竣工资料，为行业验收做好准备。
　　机场指挥部表示将根据内蒙古监管局检查提出的问题，逐条进行整改，尽早完成相关工作，达到行业验收所要求的标准，完成运行前各项准备工作，早日通过行业验收，早日开放使用。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)