航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 浦东机场首推电瓶车解决旅客“步行长”难题 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-16 20:35:39 标题: 浦东机场首推电瓶车解决旅客“步行长”难题

2009-10-16 中国新闻网陈洁琦、杨碧宏、苏巍巍

[attach]2467[/attach]

　图：10月16日，上海浦东国际机场启用电瓶车，解决2号航站楼乘客登机“步行长”困难，古稀老人及特殊旅客可免费乘坐。据了解，该航站楼有42个登机口，旅客安检后至登机，最长步行距离700米。　摄影：潘索菲
中新网上海10月16日电()10月16日上午，上海浦东国际机场管理当局在2号航站楼举行了首批电瓶车投运启动仪式，率先解决2号航站楼国内候机区域乘客“步行长”难题，为上海世博会大客流提供更为个性化的服务。
　　首期投入运营的6辆电瓶车运营时间为7:00-22:00，运营范围为旅客过安检后至各登机口，浦东机场“爱心通道”旅客(70岁以上老人、孕妇、残障等特殊旅客)可免费乘坐，普通旅客按每人次10元收费，将有效解决浦东机场T2航站楼区域大、旅客步行时间长的问题，为有需求的旅客提供个性化服务。
　　为确保电瓶车服务项目能在航站楼内为旅客提供安全、优质、高效的服务，浦东机场通过向社会公开招聘的形式，从1600名大专以上毕业生中选拔了18位优秀者从事电瓶车服务员。经过前期机场窗口从业人员的系统培训，所有人员都熟练掌握了安全驾驶技术、世博知识、文明服务礼仪、窗口服务技能，并能为中外旅客提供基本的双语服务。
　　据上海国际机场股份有限公司副总经理胡稚鸿介绍说，浦东机场将广泛征求航空公司和广大旅客意见和需求后，逐步扩大电瓶车的服务范围。预计从明年一月一日起，电瓶车代步服务范围将扩大到国际出发和达到区域、机场巴士一至八号线、磁浮列车机场站出入口等处。届时，旅客通过电话叫车服务，就能轻松的获得该项服务，方便出行。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)