航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中航工业加速整合非航业务建设公司3年上市 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-17 20:37:33 标题: 中航工业加速整合非航业务建设公司3年上市

　2009-10-17 《21世纪经济报道》记者徐英

　中国航空工业集团公司（ Aviation Industry Corporation of China，简称“中航工业”）旗下再添新业务板块。10月16日，中航工业规划建设有限责任公司（下称“中航建设”）正式揭牌。
　　这意味着，在完成旗下的发动机、直升机等航天制造业务板块之后，中航工业对非航天制造业务加速了整合速度。
　　“把前期的勘察、规划、设计和后期的建设融合在一起，在航空领域绝对是独占鳌头。”国家住房和城乡建设部质量司副司长王树平对《21世纪经济报道》称，“它对其他行业的工程建设，也具有一定的冲击力。”
　　此番，中航工业将旗下三家具有甲级资质的研究院所，都囊括进了中航建设公司。具体包括中国航空工业规划设计研究院、中航勘察设计研究院、中国航空工业第三设计研究院，以及中国航空建设发展总公司。
　　王树平对《21世纪经济报道》称，“这家公司不仅是在航天工程建设中具有优势，即便是民用工程建设，也有很强的竞争力。”记者了解到，中航建设承接的业务中，航天领域与其他行业的工程建设项目各占一半。
　　重组后的中航建设，将包括“咨询设计、民用建筑、热点与环境工程、勘察设计、设备总承包、工程总承包”六大业务板块。
　　在中航工业2017年实现销售收入“万亿”的计划中，“中航工业规划建设公司是其不可或缺的一部分”。
　　“我们希望能在近年内实现百亿的销售收入。”中航工业规划建设公司总经理廉大为说，“越快越好。”他同时表示，要实现百亿目标，还需借助资本市场的力量。
　　从筹备组成立到完成工商注册，中航建设历时10个月。而未来三年，其目标则直指上市。
　　“我们有三年内实现整体上市的目标，这个目标的实现要付出极大的努力。”廉大为称，上市将分为三步，“首先完成研究院从全民所有制到有限责任公司的转变，然后是引进战略合作者实现股份改制，第三步就是公司整体上市。”

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)