航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 西班牙机场推行环保措施　禁止噪音飞机飞行 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-19 23:24:45 标题: 西班牙机场推行环保措施　禁止噪音飞机飞行

2009-10-16 西班牙欧浪网

　欧浪网10月16日报道，西班牙机场管理局（AENA）宣布，将在国内几个大机场禁止噪音飞机起降。这些机场有，巴塞罗那，马拉加，帕尔马，大加那利，特内里费苏尔，瓦伦西亚和阿里肯特。
　　AENA将实施新的管理规定，限制一些接近噪声限值的飞机飞行，这些飞机型号包括，波音747-200-300，DC8-50/60，波音727，Tupolev-154，Ilisin IL-76，以及A300/B2。西班牙航空公司目前只有1%的客机在上述型号范围内，据了解其他国家的航空公司拥有这些飞机型号。
　　这一规定已经在马德里巴拉哈斯机场实施。AENA局长Juan Ignacio Lema说，该措施是当局启动的环保系列措施之一，目的在于帮助航空公司每年节省1,200万欧元到1,500万欧元的燃油费，并减少二氧化碳排放。而禁止噪音飞机飞行将使机场附近18公里范围内的地区噪音减少4到6分贝。
　　ANEN还将首先在马德里机场推行使用电动车，估计每年将节省2.5万吨燃油和7.5万吨二氧化碳排放。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)