原中国银行副行长朱民资料图。 中新社发 王辰 摄
中新网北京10月20日电 中国央行周二确认，朱民将担任该行的副行长，但其升任央行副行长后主管的业务领域目前还不得而知。
二十日，记者致电中国央行新闻处，获知了上述消息。但对朱民将被派驻国际货币基金组织(IMF)担任高管一事，央行新闻处表示并不清楚。
从上周开始，朱民将升任中国央行副行长，继而被派驻国际货币基金组织(IMF)担任高层、甚至出任IMF副总裁一职的传闻，在中国媒体和财经界闹得沸沸扬扬。
中国央行周二确认朱民升迁央行副行长后，这也意味着，此前传闻的真实性已被证实了一半。
朱民此前供职的中国银行发布公告称，在十月十六日收到了朱民的辞呈。朱民因工作调动，辞去中国银行副行长职务。公开资料显示，朱民上世纪八十年代曾赴美留学，后供职于中国银行，全程参与了中国银行的股改上市。
最近，英语口语较为熟练的朱民开始频繁在诸多国际金融论坛上抛头露面，除银行等金融领域外，他也时常对宏观经济发表见解。
此间一家媒体认为，他拥有海外经验和国际视野，同时熟悉现任美国总统的智囊团队，并在中国最具国际化的商业银行工作多年，还在宏观经济研究方面颇有造诣。朱民是外派IMF的合适人选。
朱民简历：
据媒体公开资料显示，朱民现年56岁，1982年毕业于复旦大学，取得学士学位之后1985年赴美留学，并先后获得美国普林斯顿大学公共行政管理硕士学位、美国约翰·霍布金斯大学经济学博士学位。1989年，朱民担任美国约翰·霍布金斯大学政策研究所副研究员。1991年起任世界银行总部政策局经济学家6年。
1996年加入中国银行，工作近13年，曾任中银香港重组上市办公室主任，在2002年负责其重组上市，后又在中行集团的重组上市过程中发挥了十分重要的作用。此前，朱民担任中国银行副行长，主管财务、内控、法律和合规、战略和研究等业务。
此外，朱民曾师从保罗·沃尔克。保罗·沃尔克曾在卡特和里根总统任上担任美联储主席，目前为美国总统奥巴马的经济顾问。
(本文来源：中国新闻网 作者：赵建华)
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |