航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 布鲁金斯学会报告：纽约航班延误为全美之最 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-21 13:38:52 标题: 布鲁金斯学会报告：纽约航班延误为全美之最

　2009-10-21 中国新闻网记者孙宇挺　美国布鲁金斯学会最近公布的一份报告指出，美国民航旅客运输过度集中在二十多个国际大都会，班机延误已成大趋势，而其中最为严重的要数纽约。　　布鲁金斯学会最新公布的一份关于美国航空业发展趋势的报告称，美国航空业正经历航空史上最长、最普遍的航班延误。目前，美国10%的航班延误至少两个小时，平均航班延误时间将近一个小时，这个数字在一九九0年是四十一分钟。　　其中数纽约情况最为糟糕：抵达航班的平均延误时间为六十九分钟；22%的出发航班和30%的抵达航班存在延误现象。　　报告指出，由于航空业运送旅客过于密集，特别是在国际、国内主要航空枢纽线上，因航班拥堵造成的航班延误越来越普遍。有约四分之三的美国国内旅客从二十六个大都会地区出发或抵达；超过九成的国际航班旅客集中在二十个大都会城市的航空枢纽中心。　　航班延误最严重的六大城市包括纽约、芝加哥、费城、迈阿密、亚特兰大、旧金山。　　不过，由于经济衰退导致航班飞行量有所减少，飞机延误的现象也有所缓解。但布鲁金斯学会的研究人员也指出，随着经济复苏，航班延误的状况还将加剧。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)