航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: DHL与国泰航空签署备忘录联手提升货运安全 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-21 22:04:19 标题: DHL与国泰航空签署备忘录联手提升货运安全

2009-10-21 香港《大公报》

　　DHL全球货运物流与香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）昨（20）日签署货运安全合作备忘录，以满足客户严格要求的承诺。
　　根据该合作备忘录，DHL将为客户加强高价值货物的货运安全，包括预先通知需要特别防损措施的药物、时装或高科技产品。合作备忘录旨在与业界分享对于预防货运罪案的方法，以及与货运代理商、机场管理局、执法机关及海关等各类组织密切沟通，进一步提升货运安全。
　　该公司香港、澳门及华南区董事总经理许勤业说，这是DHL为客户持续创新及发展最有效及最安全的物流解决方案。而与国泰航空合作，可为客户带来增值服务。
　　他称，将实施严格的安检程序，包括核对货物的所有相关信息、检验出入境安全封条、装卸货物、体检及闭路电视监控。该项合作涉及的货物搬运安全措施将应用于机场附近区域、机场货运站及机场内的仓库。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)