航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 捷蓝航空三季度净利1500万美元　利润率7.7% [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-23 22:35:58 标题: 捷蓝航空三季度净利1500万美元　利润率7.7%

2009-10-23 网易财经　

　据外电报道，捷蓝航空公司（JetBlue Airways Corporation）今（23）日公布了该公司2009年第三季度业绩：该季度经营盈余为6600万美元，利润率为7.7%，而上年同期经营盈余和利润率分别为2200万美元和2.4%。净盈余为1500万美元(合稀释后每股0.04美元)，而上年同期净亏损为800万美元（合稀释后每股0.03美元）。
　　该季度税前盈余为2300万美元，其中包括与该公司标售利率证券估值相关的300万美元会计收益。不计这项会计收益，该公司在这个季度的税前盈余则为2000万美元。而上年同期税前亏损为1000万美元。
　　捷蓝航空首席执行官 Dave Barger 表示：“尽管经济环境艰难，我们还是连续第三个季度赢得了利润，这在很大程度上要归功于我们专业机组人员的辛勤努力。我们上年采取的措施包括对我们的燃油套期保值组合进行重组、运量再分配以及销售和延迟飞机，这些措施都使业绩大有改善。波动的经济环境继续压制了航空旅行需求，我们却能够利用我们的强大品牌和优秀产品来引进创新的方法，以吸引新客户并建立客户忠诚度。”
　　捷蓝航空预测2009年第四季度经营利润将达6%至8%，税前盈余预计在0%至2%之间。每有效座位里程乘客营收 (PRASM) 预计年比下降3%至6%。每座位里程成本 (CASM) 预计比上年同期下降3%至5%。不计燃油费用，该公司第四季度 CASM 预计年比增长5%至7%。相比上年同期，该公司2009第四季度运量预计增长5%至7%，航程预计增长1%左右。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)