航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 首都机场首推便利店　七成食品价格低于10元 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-23 22:39:48 标题: 首都机场首推便利店　七成食品价格低于10元

2009-10-23 《京华时报》记者郭鲲

　矿泉水最低1.2元，大包雪饼不到4元……昨（22）日，北京首都国际机场商贸公司在机场三号航站楼推出第一间航诚便利店“样板间”，七成食品价格都低于10元，同样商品的价格甚至低于市内的连锁便利店。首都机场商贸公司负责人表示，明年北京首都国际机场所有便利店都将按照这种廉价“样板间”进行统一。
　　这间便利店位于三号航站楼国内到达出口旁，便利店整体色调为紫色和白色，店内商品价格比较低廉，在饮料方面，最便宜的矿泉水1.2元/瓶，一般品牌的冰红茶、冰绿茶的价格都在3元/瓶，而听装可乐的价格是2元；在食品方面，大包装的旺旺雪饼价格为4元，比很多市区内的连锁便利店还便宜。
　　据介绍，航诚便利店完全由首都机场商贸公司自主经营,作为24小时便利店，其商品总体价格要低于市区内24小时便利店的水平。比如七成食品价格都低于10元，还有28%的食品价格在10元到30元之间，高于30元的商品只占2%。
　　据介绍，北京首都国际机场今年年底前，将在三个航站楼增加5个与航诚“样板间”一样的便利店，使标准便利店数量达到6个。这些便利店除形象统一外，最突出的是价格统一，并且以月为单位，每月推出25种特价商品，方便乘客购物，特价商品价格甚至比市内超市略低。
　　记者了解到，明年北京首都国际机场全部便利店都和“样板间”统一，机场集团所属的其他8个外地机场便利店，也将按照航诚便利店“样板间”模式逐步改造。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)