航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美宣布进入甲流紧急状态　中美航线未受影响 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-26 22:12:58 标题: 美宣布进入甲流紧急状态　中美航线未受影响

2009-10-26 《新闻晚报》记者王智宇　美国近日宣布进入甲型流感紧急状态，但中美航线暂时仍处于平静的状态。记者昨天从美国大陆航空公司（Continental Airlines Inc.）、美国达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）等航空公司获悉，目前暂未接到中、美民航主管部门的相关指令，中美航线、尤其是上海至美国的航线仍将按现有航班计划执行，今后是否调整还要看美国航空局是否有跟进措施。　　民航业内表示，美国政府的这一决定预计将对中美航线产生一定影响。昨天，美国大陆航空、达美航空以及中国国航等航空公司均向记者证实，目前经营的中美航线仍然处于正常状态，航班数量、密度都没有变化。 “预计美国民航部门近期可能会有相关的跟进措施出台，然后航空公司将根据这些措施进行调整，预计最终影响到具体航班的运营可能还要过一段时间。 ” 　　美国达美航空的相关负责人表示，目前没有发现客流因甲流问题而变化的迹象，总体客流较为稳定。“航班的主体客流是商务旅客，旅游者并不多，因此客流不会因为突发性的事件而有较大变动”，这位负责人对记者表示，如果真的出现大量旅客因美国紧急状态而退票、改签等问题，航空公司如何应对还需要作进一步评估。据了解，目前中美航班的数量较少。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)