航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 新西兰航空公司与南非航空签定代码共享协议 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-10-27 13:03:02 标题: 新西兰航空公司与南非航空签定代码共享协议

　2009-10-27 世华财讯

　　综合外电10月27日报道，新西兰航空（Air New Zealand Ltd.）与南非航空（South African Airways）27日发布联合声明称其已达成代码共享协议，由此两家公司可在奥克兰——珀斯——约翰内斯堡航线上提供一站式服务。
　　从11月1日起，新西兰航空将与南非航空共享珀斯——约翰内斯堡每日直航、以及国内至开普敦、德班、伊丽莎白港和东伦敦的中转航班。
　　南非航空则将与新西兰航空共享奥克兰——珀斯每日直航、以及国内至惠灵顿和克赖斯特彻奇的中转航班。
　　两家公司还将共享新西兰航空所属的奥克兰、惠灵顿、克赖斯特彻奇至悉尼的跨塔斯曼海航班。
　　通过代码共享协议，乘客可在协议签订方中的一家订票并使用另一家服务，签订方则按商定比率分享收入。
　　（刁力编译

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)