航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 新加坡航煤价格10月30日上涨至84.35美元/桶 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-2 11:52:40 标题: 新加坡航煤价格10月30日上涨至84.35美元/桶

2009-11-02 世华财讯

　10月30日，新加坡航煤现货价格走高至每桶84.35美元。
　　综合外电11月2日消息，11月计价期，新加坡航煤84.28美元/桶，月均价为83.80美元/桶，较上月均价涨5.33美元，相当于国内航煤完税价5,488元/吨。
　　上周五亚洲航空煤油市场面疲软，因中航油公司以更宽的贴水价格购得11月-12月船货。
　　11月航空煤油/柴油价差减半至25美分/桶，因航空煤油价格更加疲软。
　　根据一位新加坡交易商表示，中航油公司从联合石化公司至少购买了其12万吨标购货物的部分货物。
　　交易商估计中航油公司船货的采购价可能对新加坡价格大约贴水1.25美元/桶。
　　兴隆公司在新加坡现货市场以低价格购买其本月的第五批航空煤油货物之后，亚洲航空煤油市场面依然疲软。
　　一位新加坡交易商表示，该公司以新加坡价格贴水1.20美元/桶的价格从壳牌公司购买了10万桶11月14-18日装运的航空煤油，可能用于调和柴油。
　　兴隆公司最近以同样的贴水价格从BP公司购买了10万桶11月12-16日装运的航空煤油。
　　航空煤油现货价格走高至每桶84.35美元，柴油现货价格上升至每桶84.90美元。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)