航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 空姐送餐端上一枚戒指　神秘人万米高空求婚 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-2 12:00:00 标题: 空姐送餐端上一枚戒指　神秘人万米高空求婚

　2009-11-02 《钱江晚报》记者葛晓娟，通讯员金洁洁、张鹏羽　 [attach]2691[/attach] 　图：空姐在做证婚人。　摄影：钱永安、李震宇　“忽——”这是飞机降地舱门打开的声音，厦门航空有限公司（Xiamen Airlines Ltd.，简称“厦航”）小高穿着蓝色制服出现在婚礼上，她端着红色托盘，向新郎新娘送上结婚戒指。新娘全不知情，灯光下，已泪光闪闪，为这个别出心裁的“戏”感动不已。　　这是昨晚6点半发生在杭州凯悦酒店的一幕。　　“戏”是婚庆公司和新郎小张精心策划的。小高作为神秘的特约嘉宾和证婚人，重现了新郎向新娘求婚的那一幕。　　掌声响起，为新郎的用心，也为新人的幸福。　　小高的证婚牵出了一段更为浪漫的故事。　　2008年12月5日，新郎小张当时还是单身，但确信自己已经找到了相伴一生的人。他在万米高空的飞机上制造了一出韩剧般的浪漫求婚：委托小高端上托盘，把藏在餐布下的戒指送给了他心爱的姑娘，也就是昨晚的新娘。　　“我记得很清楚，那天下午我们是福州飞上海的航班，我在舱门口迎客的时候，就注意到了他们俩。”小高说，当时小伙子牵着姑娘的手走进飞机，姑娘怀里还抱着一大束鲜花。两人坐的是头等舱第一排，坐定后就在一边甜蜜私语。　　待飞机飞到稳定高度的时候，小伙子突然走进空姐的服务间。　　“他很神秘地掏出一个盒子，委托我们把这个盒子送给他身边的女孩。” 　　虽然不知道盒子里装的是什么，但从小伙子的眼神和动作中，空姐们都猜出这对他来说是一份特别贵重的礼物。　　“成人之美的请求，怎么能忍心拒绝？那天还真是巧，飞机上正好有一个大红色的托盘，我们临时用餐布装饰了一下，把礼物端了出去。” 　　当小高把托盘送到女孩旁边的时候，女孩有点不知所措，而旁边的小伙子相当镇定。“我说，这是先生送给你的礼物。先生这才站起来，帮忙打开了盒子说‘你喜欢吗’，盒子里是一枚很漂亮的订婚戒指。有些不明所以的乘客当时甚至以为是拍戏呢。”

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)