航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 卫生部:中国已进入甲流高发期 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-3 08:59:56 标题: 卫生部:中国已进入甲流高发期

核心提示：卫生部称甲流疫情在中国目前已经提前进入流行高发期和持续快速上升期，并呈现三大特点：一是以学校暴发疫情为主。二是疫情从城市向农村地区持续蔓延。三是甲型H1N1流感流行强度持续增加，部分地区已进入高发期。 中国广播网11月2日报道 卫生部网站称，甲流疫情在中国目前已经提前进入流行高发期和持续快速上升期，并呈现以下特点：一是以学校暴发疫情为主。二是疫情从城市向农村地区持续蔓延。三是甲型H1N1流感流行强度持续增加，部分地区已进入高发期。据专家分析认为，中国疫情已经提前开始进入流行高发期和持续快速上升期，流行规模和强度将明显高于往年，此次流行周期将持续到明年3月份。期间，甲型H1N1流感病毒发生严重变异的可能性不大。局部地区将出现较大规模疫情，流行高峰在不同地区交替出现，全国总体疫情将在较长时间内处于较高水平。专家认为，虽然当前疫情仍然在可控范围内，甲型H1N1流感病毒导致的病情依旧较温和，但是随着疫情的不断发展，感染人数持续增加，重症和死亡病例也将会持续增多，疫情将造成全国医疗卫生服务需求增加，并给一些地区医疗卫生机构造成较大压力，疫情防控形势十分严峻。据了解，自9月份以来，甲型H1N1流感聚集性疫情频发。尤其是国庆长假结束后，疫情发展迅速，10月12日以来报告病例数达1.6万，占累计报告病例数1/3以上。根据卫生部今天晚间的通报，截至11月2日，内地31个省市自治区累计报告甲型H1N1流感重症病例118例，已治愈34例，死亡7例。 10月30日15时至11月2日15时，内地新增甲型H1N1流感确诊病例3767例，其中3例为境外输入性病例，3764例为境内感染病例。截至11月2日，内地31个省市自治区累计报告48748例甲型H1N1流感确诊病例，已治愈36309例。 (本文来源：中国广播网 )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)