航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 五岳将集体申报世界自然与文化遗产 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-3 09:05:53 标题: 五岳将集体申报世界自然与文化遗产

核心提示：泰山联合华山、衡山、恒山、嵩山四岳，“捆绑”申报世界自然与文化遗产，已经正式被确定为2010年的申遗提名项目。东岳泰山1987年被联合国教科文组织世界遗产委员会列为世界文化、自然双遗产。 中广网11月2日报道 记者2日从浑源县召开的中华五岳五届四次年会暨五岳联盟七次会议上了解到，泰山联合华山、衡山、恒山、嵩山四岳，“捆绑”申报世界自然与文化遗产，已经正式被确定为2010年的申遗提名项目。东岳泰山为五岳之首，1987年被联合国教科文组织世界遗产委员会列为世界文化、自然双遗产。虽然五岳在历代地位不一，但自古就是一个不可分割的整体。基于“五岳联合发展，共同面对未来”的构想，2004年，湖南省建设厅倡导了扩展申报的方式，将南岳衡山、西岳华山、北岳恒山、中岳嵩山在泰山世界双遗产的基础上，扩展申报为“世界自然与文化遗产”。2007年6月，建设部在长沙启动了“四岳作为泰山世界自然与文化遗产扩展项目”共同申报世界自然文化遗产的系统工程。南岳衡山、西岳华山、北岳恒山、中岳嵩山这几年来都在不遗余力地加紧治理景区，完善各项功能。北岳恒山风景名胜区管理委员会主任文晓东表示，2006年以来，恒山管委会在完成恒山景区新一轮规划修编工作的基础上，以申报世界自然文化遗产为重点，先后投资近3亿元，全面铺开了恒山大景区建设，相继实施了恒山景区环境综合整治、浑源历史文化名城复兴、神溪湿地深度开发等一大批抢救文化遗产、完善服务功能、提升景区魅力的重点工程。 (本文来源：中国广播网作者：李凡)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)