航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 继艺龙之后再收购酷讯 Expedia加速布局中国 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-11-4 13:06:26     标题: 继艺龙之后再收购酷讯 Expedia加速布局中国

2009-11-04 《南方都市报》 记者董珺    旅游业回暖促使国际旅业巨头加快在中国布局。全球最大的在线旅游服务商美国Expedia日前宣布,已透过旗下网站TripAdvisor收购国内旅游垂直搜索网站酷讯(kuxun.com),并将其作为TripAdvisor在华5000万美元投资的组成部分。

酷讯嫁接国际平台

  TripAdvisor和酷讯均没有透露本次交易所涉金额,但酷讯高级副总裁孙广峰在接受本报记者采访时说,酷讯已于今年9月实现盈利,因此出售价格可使原有投资人获得较好回报。孙广峰告诉记者,在盈利的时点出售是看中Expedia的国际影响力,希望借此机会将酷讯嫁接到前者的网络平台中,从而提供全球机票、酒店的搜索服务。   但这一说法却遭到业界怀疑。据了解,酷讯创始人当年曾希望公司在旅游搜索方面能与携程抗衡。但此后,由于找不到最佳盈利模式,去年4月,酷讯两位创始人吴世春、陈华双双离职,酷讯甚至还宣布解散其上海分公司,瘦身单打旅游牌。孙广峰也称,本次出售的部分并不包括酷讯房产。

Expedia中国布局初成

  目前,Expedia在中国控制的企业已经包括在线预订网站“艺龙网”、用户评论网站“到到网”、垂直搜索网站“酷讯”,以及商旅服务网站“易信达(Egencia)”。Expedia近日发布的第三季度财报显示,其净利润同比增长23%,而Expedia和hotels.com品牌网站在亚太地区的预订量同比增长超过60%。   TripAdvisor首席执行官StephenKaufer表示,公司计划到2011年底以前在中国投资逾5000万美元。这笔预算包括收购酷讯网、推出中国旅游评估网站“到到网”。同时,公司希望两年内将酷讯网和到到网的用户人数提高一倍。   对于Expedia的强势扩张,国内最大的旅游垂直搜索网“去哪儿(Qunar.com)”总裁庄辰超表示,只有行业三甲的重大变动才能带来明显影响,Expedia收购酷讯并不足惧。





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2