航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 维珍航空推出新软件程序　飞行恐惧一键即消 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-5 11:30:30 标题: 维珍航空推出新软件程序　飞行恐惧一键即消

2009-11-05 《深圳特区报》欣华

　英国维珍大西洋航空公司（Virgin Atlantic Airways Ltd.，简称“维珍航空”）推出一种缓解飞行恐惧软件程序，希望达到“按iPhone手机键，飞行恐惧随即消”的效果。
　　路透社3日援引维珍航空声明报道，这种程序可用于美国苹果公司所产iPhone手机和iPod Touch播放器。
　　程序内容包括一段维珍航空老板理查德·布兰森所作介绍、航班情况介绍视频、常见问题解答以及在紧急情况下放松的窍门。
　　布兰森说：“它会帮助众多乘客放松。”
　　这种程序由维珍航空和“智力测试”软件研发公司联手研制。后者发言人说，大约三分之一成年人恐惧坐飞机。维珍航空说，这种恐惧感源于不熟悉所乘飞机和飞机噪音等因素。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)