航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 业绩严重不佳 日航七年来首次停发冬季奖金 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-11-8 12:42:22     标题: 业绩严重不佳 日航七年来首次停发冬季奖金

2009-11-06 日本共同网

  日本共同通信社2009年11月6日电:正在进行经营重组的日本航空公司(Japan Airlines International Co., Ltd.,简称“日航”)社长西松遥(Haruka Nishimatsu)6日已向8个工会传达了由于公司业绩严重不佳,今年不发放冬季奖金的决定。这是日航于2002年与日本航空系统公司(Japan Air System Co, Ltd.,又译“日本佳速航空公司”)合并以来冬季奖金额首次为零。
  日航原计划冬季奖金的数额为“1.05个月的月薪+2万日元”。但由于日航正在向国家和金融机构共同出资的企业再生支援机构寻求援助,公司认为按原计划支付冬季奖金较为困难。





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2