航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 空军副司令：国产第4代战斗机即将首飞(图) [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-9 13:26:14 标题: 空军副司令：国产第4代战斗机即将首飞(图)

核心提示：在8日晚上播出的央视新闻频道《面对面》节目中，中国空军副司令何为荣透露，国产第四代战斗机正处于紧锣密鼓的研制过程中，即将进行首飞。首飞之后马上进入试飞阶段，根据目前的情况，国产四代战斗机在8到10年后即可装备部队。

空军副司令何为荣表示，国产第4代战斗机即将首飞

网友自行制作的国产第4代战斗机想象图

美国F-22隐形战斗机是典型的第4代战斗机
环球网11月9日报道 11月11日是中国空军成立60周年。在8日晚上播出的央视新闻频道《面对面》节目中，中国空军副司令何为荣透露，国产第四代战斗机正处于紧锣密鼓的研制过程中，即将进行首飞。首飞之后马上进入试飞阶段，根据目前的情况，国产四代战斗机在8到10年后即可装备部队。
第四代战斗机（按俄罗斯的标准，为第五代战斗机）以美制F-22“猛禽”为典型，具备4S能力——隐形、超音速巡航、超机动性、短距起飞。第四代战斗机对第三代、改进后的三代半战斗机具有压倒性技术优势，是前所未有的代差。目前，其它国家已服役或处于研制过程中的第四代战斗机有美国F-22、F-35和俄罗斯的T-50。第一款四代机F-22的原型机YF-22首飞是在1990年9月，F-22正式服役的时间则是2005年12月。国产第四代战斗机是世界上第4款进入实际研制过程的四代机。
另外，何副司令透露，中国空军从司令、参谋长到下面的各军区空军司令等高级将领都具备驾机作战的能力。目前中国空军的训练强度非常高、以实战为标准，未来将重点发展四个方面的能力——侦察预警、空中打击、战略投送和防空反导。
何副司令还表示，国产第三代战斗机歼10的性能与美制F-16战机相当，歼10的载弹量为6吨，拥有11个挂架，最短起飞距离仅为350米。（落晖）
(本文来源：环球时报-环球网。更多精彩，请点击环球网 http://www.huanqiu.com/ )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)