冲之鸟礁地理位置图
冲之鸟礁是日本最南的一个珊瑚礁
所谓的“冲之鸟岛”只是礁石
环球时报11月9日报道 日本产经新闻7日消息称，日本政府将在位于东京都南方约1700公里处的“冲之鸟岛”建造港湾设施，宣示“领土主权”。台当局“外交部”亚东关系协会秘书长陈调和8日说，所谓的“冲之鸟岛”只是礁石，不能作为划分200海里经济海域基准。
陈调和说，如果主张“冲之鸟岛”是岛屿，必须向联合国提出相关数据，联合国会知会周边国家和地区;目前台湾、中国大陆与韩国都认为“冲之鸟岛”不能称为岛屿，而是一座礁石。依《联合国海洋法公约》规定，礁石不能作为划分200海里经济海域的基准。
陈调和说，这是日本“宣示主权”的动作，台湾认为会影响相关“国家利益”，也在关注日本的举动。
冲之鸟礁是日本最南的一个珊瑚礁，位于北纬20度25分，东经136度05分，距东京以南1740公里。而日本方面却坚持宣称这是一个“岛屿”，因为如果是岛屿的话，将使日本得到其周边200海里的专属经济区。中国大陆已于今年8月向联合国大陆棚界限委员会要求认定日本主张的“冲之鸟岛”，只是“人无法居住且无法维持经济生活的岩石”，不能设定专属经济水域。
(本文来源：环球时报。 更多精彩，请点击环球网 http://www.huanqiu.com/ )
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |