航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 阿联酋航空上半年收入飙升 实现利润14亿元 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-11-10 13:31:19     标题: 阿联酋航空上半年收入飙升 实现利润14亿元

2009-11-06 ATW中国新闻周刊 Brian Straus



 阿联酋航空公司(Emirates Airlines)似乎未受行业低迷的影响,报告截至9月30日的上半年实现利润7.52亿阿联酋迪拉姆(14亿人民币),与去年同期赚取2.84亿阿联酋迪拉姆利润相比,翻了一番还多。
  “尽管全球经济下滑,但阿联酋航空仍致力于其长期策略。我们不断向建设具有生态效益的飞机机队、加强全球航线网络,以及支持有助于业务不断发展的基础设施进行投资,”董事长兼首席执行官Ahmed bin Saeed Al Maktoum,“与业内其他航空公司不同,阿联酋航空没有缩减产品与服务,也没有裁减员工。相反,我们在这些方面进行投资,并促进员工采取更加创新的方式管理成本,提高效率,分配资源,推动公司可选策略的制定。”
  阿联酋航空上半年增加了8架飞机和2个目的港(德班和罗安达),目前运营139架飞机,服务于101个目的港。公司计划在截至3月31日的财年末前再接收10架飞机,并表示上半年已筹集了33亿阿联酋迪拉姆用于飞机融资。
  上半年收入同比下降13.5%至198亿阿联酋迪拉姆,阿联酋航空表示这反映出“客运和货运收益降低”。开支下降15.8%至190亿阿联酋迪拉姆。
  Al Maktoum说:“我们预计航空运输和旅行服务需求再次增加需要至少一两年时间。同时,阿联酋航空已经做好应对经济风暴的准备。”
  该航空公司宣布从下月起飞抵亚太地区的航班的座位运力将增加13%,这些运力来自抵达曼谷、悉尼、马尼拉和雅加达的额外航班。
  “亚洲市场有所反弹,该地区报告主要机场的运输量回升。我们相信,不久经济会复苏,我们将提供更多运力,以满足不断增加的需求,”阿联酋航空表示。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2