航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空10月客量下跌3.9%　货运为全年最佳 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-11 21:59:14 标题: 国泰航空10月客量下跌3.9%　货运为全年最佳

2009-11-11 新浪财经

　11月11日消息，香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）公布，与香港港龙航空有限公司（Hong Kong Dragon Airlines Limited，简称“港龙航空”）合并9月份客货运量，期内载客量合共为201万人次，按年下跌3.9%，载客率为82.3%，上升约6.8个百分点；上月运载的货物和邮件合共14.33万公吨，按年跌0.8%。
　　国泰航空收益管理总经理欧永棠表示，9月份开始的旅游旺季延续至10月，虽然10月整体的载客量较去年同期下降，但跌幅较运力下调的幅度小，因而提高载客率；此外，广州交易会及其他活动亦有助增加头等及商务客舱的需求，但载客量及收益率与去年同期金融危机正面冲击时相比依然逊色；10月的货运业务为全年最佳，由香港及上海两个主要货运市场付运至欧美等地的需求殷切，有助提高收益率，预期今年旺季可持续至12月中。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)