航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 蓝天民航词典11月12日未查出输入评析 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-11-12 10:29:13     标题: 蓝天民航词典11月12日未查出输入评析

未查出的单词采取的措施
access edge 编辑删除
against fresh simple 编辑删除
ATA52 没必要加入 编辑删除
egine 拼写错误 编辑删除
eileron 拼写错误 编辑删除
fishmouth 已加入 编辑删除
outboard slats 各个单词有,这个不用加入了吧 编辑删除
Runge-Kutta-Fehlberg 已加入 编辑删除
Runge-Kutta-Fehlberg algorithm 编辑删除
参照AMM52-71 传感器调整步骤,完成对前门,后门的传感器间距的检查 大哥,这要能显示,那就是句典了 编辑删除
未查出的单词采取的措施
CSLSV 编辑删除

作者: 帅哥    时间: 2009-11-12 20:11:13

未查出的单词采取的措施
compass headings 去掉s 编辑删除
control yoke 已加入 编辑删除
coordinated rudder 没必要加入,单个词语有 编辑删除
physical feature 编辑删除
physical teature 编辑删除
reciprocal heading 没必要加入,单个词语有 编辑删除
航后 已加入 编辑删除
前场 编辑删除
前场运行 编辑删除
运行控制中心 已加入 编辑删除





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2