航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 蓝天民航词典11月14日未查出输入评析 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-11-14 10:07:07     标题: 蓝天民航词典11月14日未查出输入评析

未查出的单词采取的措施
centreline 中间未加空格 编辑删除
eatablished 拼写错误 编辑删除
F1 这是啥?请QQ具体谈 编辑删除

作者: 帅哥    时间: 2009-11-14 17:52:27

未查出的单词采取的措施
Direct-To 输入错误编辑删除
R T 输入错误编辑删除

作者: 帅哥    时间: 2009-11-14 21:29:15

未查出的单词采取的措施
air science 很少有这么说的,一般是aviation science 编辑删除
effected 拼写错误 编辑删除
idle reverse thrust 这个就不用了吧,反推慢车 编辑删除

作者: 帅哥    时间: 2009-11-14 22:01:57

未查出的单词采取的措施
00 大哥,输这干啥? 编辑删除
1' or '1'='1' 大哥,输这干啥? 编辑删除
666 大哥,输这干啥? 编辑删除
engine instruments 请去掉s 编辑删除

作者: 帅哥    时间: 2009-11-14 23:14:10

未查出的单词采取的措施
值班灯 我认为结合上下文才能知道意思哦 编辑删除
总灯 我认为结合上下文才能知道意思哦 编辑删除





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2