航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空乘客需加25-100美元预订大空间座位 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-17 18:58:12 标题: 国泰航空乘客需加25-100美元预订大空间座位

2009-11-17 《新闻晨报》记者毛懿　如果腿长，要预订加长空间的座位，如是紧急出口旁的座位或者经济舱第一排座位，则需要另外付费。昨（16）日，香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）表示，经济舱旅客乘坐长途航班要花100美元，前往内地也要花25美元才能预订该类型座位。目前内地航空公司中，春秋航空有限公司（Spring Airlines Company Limited，简称“春秋航空”）对选择坐在首排的旅客收取每人20元的额外费用。　　国泰昨天宣布，自本年12月1日起，选乘国泰长途航班的乘客，可以每航段100美元或兑换20000“亚洲万里通”里数预订“加长空间座位”。从明年1月1日起，选乘前往内地及其他区内目的地的乘客，亦可以25美元或兑换5000“亚洲万里通”里数进行预订。“加长空间座位”会以先到先得模式分配。　　一般来说，飞机上的紧急出口旁和经济舱第一排座位相对较为宽敞，经常会被旅客点名，一架飞机上通常有6－8个这样的“好位子”。国泰表示，以往有关座位原只供如指定级别的会员或持有最高机票级别的乘客预订，如今向经济舱所有旅客开放，给旅客更多的选择。旅客可通过订位热线，或于机场或市区登机服务柜台办理预办登机手续时进行预订，明年起乘客可利用国泰网站的自助服务进行预订。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)