航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 空客：不会为了维持航空公司订单而降低价格 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-21 18:17:53 标题: 空客：不会为了维持航空公司订单而降低价格

世华财讯
　　综合外电11月20日报道，空客公司（Airbus）欧洲及亚太区执行副总裁巴克利（Christopher Buckley）表示11月20日表示，空客将不会为了维持来自于已遭受经济衰退重创的航空公司的订单而降价。
　　在新加坡亚太航空公司协会（Association of Asia Pacific Airlines）会议的非正式采访，巴克利表示，“在价格方面没有讨价还价余地，我们将不会下调我们的价格或利润率。”
　　他表示，空中客车公司正设法使客户对延期交付的要求更为通融和便利。他指出，公司已考虑到航空公司对空客A380飞机交付时间的需求，这意味着稳定生产计划将需要更长时间。
　　巴克利表示，“但是，我们不能重新商定已签订的合同。”空客“正在生产2010年和2011年交付的订单”。
　　巴克利还表示，可能将空客A320飞机月产量从目前的34架削减至32架，“尽管有迹象表明，我们可能不需要这样做。”
　　（王媛媛编译）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)