航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 天气寒冷客运高峰　白云机场安检频现排长龙 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-24 11:25:45 标题: 天气寒冷客运高峰　白云机场安检频现排长龙

《南方日报》记者景小华，实习生杨鸽，通讯员郑海芹郭海燕、陈纪敏
　　入冬以来，旅客着装厚重、行李增多，加上广州白云国际机场候机楼安检部门扩建等原因，广州白云国际机场旅客误机率较高，日误机旅客达140余人，广州白云国际机场因此再次提醒旅客们乘机时预留充足登记时间，以免误机。
　　据了解，自10月15日第106届广交会开幕之日起至今，广州白云机场每天出港旅客人数都在5万以上，其中有5天更是超过了6万，最高峰时当日进出港总人数超过了12万人，直逼春运客流高峰。每日高峰时段等候安检的队伍都有30多米长。机场安检人员分析，天气提早进入寒冬，不少乘客仓促赶到机场，等办好登机手续过安检口时，距离航班起飞的时间已所剩无几。因此，机场提醒旅客乘机时预留多些过安检时间，特别是在航班高峰期07:00-09:30、11:30-14:30、17:00-20:00时段，每位旅客需要预留30分钟过安检，预留半小时左右步行登机。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)